челнок - ترجمة إلى فرنسي
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
челнок
I
м.
( лодка ) barque
II м.
( ткацкий; швейной машины ) navette
III м.
( коммерсант ) разг. navetteur m
( лодка ) barque
II м.
( ткацкий; швейной машины ) navette
III м.
( коммерсант ) разг. navetteur m
chargement de la navette
- (
текст.
) введение челнока, заводка челнока
œillet de la navette
- хрусталик челнока, глазок челнока
تعريف
челнок
. "Дайте мне челнок дощатый с полусгнившею скамьей." Лермонтов.
II. ЧЕЛН'ОК, челнока, ·муж.
1. В ткацком стану - колодка с заостренными концами, в виде челна, внутри которой прикрепляется нить утка, пропускаемая через основу для переплетения с ней.
2. В швейной машине с двухниточным швом - подобное же приспособление, приводящее нижнюю нить в шов.
ويكيبيديا
Челнок
Челно́к может означать:
- Челнок — чёлн, маленькая лодка.
- Челнок — рабочий орган ткацкого станка.
- Челнок — часть швейной машинки.
- Челнок — из сленга 1990-х, мелкий торговец, занимающийся «челночной» торговлей.
- Челнок — пятно в древесине, имеющее характерные очертания лодочки.
- Космический челнок — многоразовый транспортный космический корабль.
- Челнок — разновидность рельсового и иного (шаттлы) транспорта.
- Челнок 42-й улицы, Ай-ар-ти — линия дивизиона IRT Нью-Йоркского метро.
- Челночок — особая форма удлинённых сушек.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Как предполагается, челнок должен быть многоразовым.
2. Теперь челнок предстоит эвакуировать к мысу Канаверал.
3. Легендарный советский челнок купили за 10 млн. евро Гордость советской космической промышленности - челнок "Буран" - меняет место приписки.
4. ЧЕЛНОК Вези нас, челнок, вези, Я верю в твоё весло, И пусть запоздал визит - Течением нас несло.
5. Так, около Благовещенского рынка появился бронзовый челнок.